Перейти до вмісту

Глосарії

Глосарій забезпечує послідовність використання специфічних термінів у перекладах (наприклад, назв брендів та технічних термінів).

Створіть глосарій у консолі і додайте записи:

$ x $ЦільовийПримітка
OmniDocOmniDocНе перекладайте назву бренду
至译OmniDocКитайська назва бренду
вебгукповідомлення про зворотний викликОдне послідовне відображення

Використовуйте його в перекладі

Section titled “Використовуйте його в перекладі”
{
"document_id": "4q8mx2q9z1k7p6ra",
"target_lang": "en",
"glossary_id": "g7k2m9v4c1x8p6qa"
}
  • Глосарії доступні лише для платних облікових записів: після успішної оплати облікового запису переклади можуть використовувати глосарії. Неплатні облікові записи все ще можуть створювати та імпортувати глосарії, але при створенні завдання перекладу з кодом glossary_id повертається помилка 403.
  • Кожен запис може встановлювати case_sensitive; записи за замовчуванням не чутливі до регістру.
  • Одне масове створення приймає максимум 10 000 записів; імпортуйте великі файли порціями та фіксуйте невдалі записи.